Von Burg Hohenstein nach Festum (von Kia)
Nach der Befreiung des Schamanen wurden Abdul und Rashid auf der Burg Hohenstein gefangen genommen. Die Hexen aus dem Dorf haben uns zur Flucht verholfen und dann die Befreiung von Abdul und Rashid vorgenommen.
Alle zusammen helfen wir dann bei der Vorbereitung zum Fest der Sonnenwende. An das Fest selber bleiben nur verschwommene Erinnerungen. Am nächsten Tag machen wir uns auf, die Nivesen, die abgereist waren, wieder einzuholen. Der Schamane Kailäkinnen ist immer noch bewusstlos. Wir beschliessen, Richtung Norburg zu reisen und den Zauberwald zu suchen.
Auf der Reise kämpfen wir zuerst gegen eine Gruppe von Goblins, dann sehen wir in der Steppe von weitem einen Drachen und schlussendlich verhandeln wir mit Steppenelfen über einen Zoll von 10 Karenen. Nach Norburg selbst kommen wir nicht, da dort die Pocken wüten. Auf der Reise sprechen wir mit Nirka Wolfstochter und finden heraus, dass sie von Blauauge, einem Wolf, begleitet wird. Dieser Wolf kennt den Zauberwald, der von seltsamen Zweibeiner bewohnt ist.
Als wir zum Wald kommen, verschwindet der Wolf im Wald. Als wir hinterhergehen wollen, finden wir uns kurze Zeit später wieder am Waldrand wieder. Erst als wir uns mit einem Seil an einem Karen festbinden, können wir weiter in den Wald vordringen. Im Wald treffen wir auf Wurzelbolde, Blütenfeen und einen Faun namens Parvenus. Dieser führt uns zu Niamh Biangala, einer Lichtelfe.
Niamh hilft uns, in den Traum des Schamanen einzutauchen, warnt uns aber auch vor der Gefahr, die davon ausgeht.
Im Traum befinden wir uns auf einer grossen Ebene aus rotem Staub. Auf der Ebene verteilt stehen 12 Säulen rund um ein Schloss. Im Staub in unserer Nähe liegt Kailäkinnen, der halb verdurstet ist. Es sind noch 6 weitere Gestalten erkennbar, die aussehen wie er, sich bei einer Berührung aber in Dämonen verwandeln. Wir kämpfen mit Mühe und Not gegen zwei von diesen Dämonen.
Im Schloss kann man eine Ebene tiefer gelangen, dort finden wir in einem grünen Raum einen etwa zwanzigjährigen Kailäkinnen, der einen anderen Kailäkinnen foltert. Dabei erhalten beide die Wunden, die der eine dem anderen zufügt. In einer Ebene über der Staubebene kommen wir auf eine weitere rote Ebene, in der auf den Säulen Skelette liegen. Auf einer Säule befindet sich wieder Kailäkinnen, diesmal vierzigjährig. Die Säulen werden von Sandgolems bewacht. Wir entschliessen uns, diesen Kailäkinnen mit in die untere Ebene zu nehmen. Robak holt ihn von der Säule runter, während wir den Sandgolem ablenken. Dieser verfolgt uns in die mittlere Ebene, dort geben wir dem verdurstenden Kailäkinnen etwas Wasser. Rashid und Kia holen die beiden Schamanen aus der unteren Ebene, während die Dämonen in der mittleren Ebene anfangen anzugreifen. Thorgal stürzt sich todesmutig in den Kampf und wird von den Dämonen getötet. Sobald alle Kailäkinnen aus den verschiedenen Ebenen zusammenkommen, gibt es einen Lichtblitz und alle erwachen, auch Kailäkinnen. Thorgal stirbt an seinen schweren Verletzungen und wir begraben ihn im Wald.
Als wir aus dem Wald kommen, ist nur ein halber Tag vergangen. Wir beschliessen, nach Festum zu reisen und dort auf die nächste Vision zu warten.